Bij een toestel zonder externe luchttoevoer wordt de lucht, nodig voor de verbranding, uit de woonkamer betrokken. Alle houtkachels kunnen functioneren zonder externe luchttoevoer. Bepaalde factoren (nieuwbouw, mechanische ventilatie, etc.) kunnen echter een toestel met externe luchttoevoer vereisen.